суббота, 20 апреля 2013 г.

Кафе Катарина


Кафе Катарина расположено в Русопахти в Расила. Там можно пообедать или выпить кофе со свежей выпечкой, а также купить экологически чистую еду.

 
 

Ресторан Елма


Ресторан «Ruoka ja Pitopalvelu Elma» работает в Иматре уже 12 лет. Там вы можете вкусно поесть, там всегда в продаже свежий хлеб и выпечка.

четверг, 18 апреля 2013 г.

Хиитоланйоки


Этот природный маршрут через электростанцию и реку Хиитоланйоки, впадающую в Ладожское озеро, финансирует частная фирма. На маршруте расположены очень красивые пейзажи. По пути можно заглянуть в шалаш, где можно перекусить.

Ресторан Буттенхофф


Действует в Иматре с 1936 года. Замечательное место с интимной обстановкой. Чрезвычайно вкусная еда, а обслуживание на небывалой высоте. Рекомендуем всем!

Käskassara продает рукодельные изделия


Käskassara расположен в самом центре Иматры. Здесь продаются высококачественные изделия ручной работы. Käskassara – замечательный магазинчик, где можно купить уникальные вещи.

пятница, 5 апреля 2013 г.

Лохела


Это место отдыха, находящееся у шоссе 6 в Руколахти. Здесь всегда можно купить бутерброды с лососиной и изделия местных мастеров, в том числе и ручной работы. Тут же расположена сауна с прорубью. Лохела расположено слева от Руколахти при движении по природному маршруту. Это – отличное и интересное место для отдыха.
  

T:mi Huikko Ossi Rainer


T:mi Huikko Ossi Rainer – фирма, предлагающая автобусные экскурсии. У нее большой опыт организации поездок в Финляндии, Швеции и странах Балтии. С будущего лета будут предлагаться также походы по озеру Сайме на яхте, изображенной на фото.



четверг, 4 апреля 2013 г.

Коттеджи Паталаиска


Коттеджи Паталаиска расположены в Похья-Ланкила на фоне уникально красивой природы. Они прекрасно оборудованы и предлагают комфорт, тишину и отдых на лоне природы.
   

Коттеджи Калюнена


Коттеджи Калюнена находятся среди нетронутой природы в Лайкко, недалеко от Иматры, среди действительно практически нетронутой уникальной и впечатляющей природы. Настоящая жизнь в деревенской тишине! В Лайкко можно по-настоящему расслабиться и отдохнуть.

Гостиница Imatran Valtionhotelli


Imatran Valtionhotelli расположен недалеко от центра Иматры в месте с богатой историей. Здесь можно переночевать в роскошных номерах. В ресторане вас всегда ждет прекрасный ужин, а в СПА – наслаждение процедурами.

Saimaa Adventures


Предлагает приключения в регионе Иматры. Например, сплав по холодной реке Вуоксе.

среда, 3 апреля 2013 г.

Баня по-черному Уимола



Владелец бани по-черному Кари Пулккинен предлагает посетителям впечатляющий пар! Летом баня открыта по отдельному расписанию, можно также делать заказ на определенное время. Баня расположена на лоне природы.

Ферма Матинтало

Ферма Матинтало находится в Миеттиля. На ней можно увидеть красивых и ласковых животных, ведущих свободную жизнь, купить экологически чистые продукты. Ферма открыта для посещения по субботам или по предварительному заказу.
 

Конюшня Харюла


Конюшня Харюла расположена в Иматре в Теппанале. Здесь у каждого посетителя есть возможность поездить верхом на красивой и послушной лошади, как на маршрутах, где нужна большая скорость, так и не торопясь, по лесным тропинкам.